Dans les systèmes de climatisation, l'échange de chaleur se fait par l'intermédiaire d'un liquide, généralement de l'eau. Pour s'assurer qu'il y a toujours suffisamment de liquide dans le système, le niveau doit être surveillé en permanence et les alarmes ou les pompes doivent être activées en conséquence en cas de niveau limite. Pour cela, il faut disposer d'appareils de mesure fiables et homologués par les chemins de fer.